ごちうさ英語bot・きんもざ英語botが非常に便利でわかりやすい!

Episode #340

楽して英語を覚えたい。そんな願いを叶えてくれる魔法のようなTwitterアカウントがありました。それが『ご注文はうさぎですか?で英語bot』と『』です。このアカウントは作中の台詞や雰囲気などを英語にしてツイートしています。

例えばこのような感じです。

When I got home, I’m going to make dinner for my dad.

帰ったらお父さんにごちそう作ってあげるの

◎get home:(家に)帰り着く

英文と訳と使われているイディオムが紹介されています。このように中学生でもわかる英文から次のような[whether or not]を使った高校生が読むような英文まで幅広く掲載されています。

また、このように英文法もツイートしています。これは本当にわかりやすく素晴らしいコンテンツだと思います。今回引用したものでは関係代名詞の制限用法、非制限用法について説明しています。日本語にはない文法故に理解するのも難しいのですがこのツイートでは丁寧に解説されていてとても良心的でした。

このように勉強を遠ざけてしまいがちな英語をアニメを通じて学べるのは効率も良くモチベーションも続きやすいのではないでしょうか。みなさんも是非フォローして目にしてみてください。

 

NijiPicoをフォローして最新のFeedを入手